User Profile
Add Friend
Add Note
Track User
Send Message
Send V-Gift
Делать самое важное и интересное
сегодня!
Created on 2007-04-09 07:20:19 (#12681582), last updated 2009-11-22
3,576 comments received, 5,708 comments posted
Basic Account [Gift]
1,380 Journal Entries, 656 Tags, 27 Memories, 0 Virtual Gifts, 6 Userpics
Basic Info| Name: | Костя Дзен |
|---|---|
| Location: | Киев, Ukraine |
| Website: | Книги Клауса Джоула о любви |
BioЖил в Киеве. Сейчас - в Москве.
Этот ЖЖ создаю для общения по www.nadprof.ru
Я родился в январе 1967 года, когда мир смотрел репортажи с вьетнамской войны и слушал музыку Битлз. Моя мама была ботаником и писала диссертацию, папа -- инженером, проектирующим те самые газо и нефтепроводы, которые спустя 40 лет сделали Путина лучшим президентом России. Мы жили в утопающем в зелени каштанов доме вместе с моим дедом по маминой линии, полковником, завкафедрой военного училища, и бабушкой, о которой я помню, что она угощала меня редким фруктом - инжиром.
Но во времена оные (т.е. после войны), когда дед учился в военной академии им. Куйбышева в Москве (сейчас ее уже нет), бабушка ловко провела особиста, пытавшегося завербовать ее шпионить за соседями по коммуналке. Она стала доносить ему на то, что такой-то не выключает свет в ванной и т.п. чушь, отчего ее оставили в покое и попросили больше не присылать донесений.
По малолетству мне этой истории не рассказывали, а просто отправили в обычную советскую школу. Потому когда классе в пятом папа сказал мне в доверительной беседе, что частная собственность более эффективна для экономики, я всерьез задумался, не американский ли он шпион, и не следует ли мне сообщить о нем в КГБ.
В школе я ужасно не любил всякие собрания после уроков и, по возможности, убегал с них домой – учиться (почему-то я серьезно относился к учебе в школе, о чем сейчас жалею) и заниматься другими интересными делами – играть в футбол и волейбол на стадионе у дома со своими приятелями и курсантами того самого военного училища.
Учился я в школе 10 классов, и все это время я был тихо влюблен в Оксану Денисову, отличницу с первой парты, ходившую на художественную гимнастику в Дворец пионеров. Почему-то мне не приходило в голову, что можно с ней встречаться, ходить за руку и даже целоваться. Просто в нашей школе это не было принято. Но Коля Боклан сделал этот смелый шаг в 10 классе. Я был в шоке, но было поздно!
Недавно мы встречались с одноклассниками «20 лет спустя» и я с удивлением обнаружил, что моя влюбленность в Оксану никуда не исчезла! И, вообще, сразу восстановились все отношения, которые были в школе. Удивительно!
Про армию я ничего не знал (т.к. в школе, вместо того, чтобы гулять с хулиганами, я учился и занимался спортом) и представлял ее обществом будущего из фантастического романа. Реальность оказалась совершенно непонятной. Зачем «все это» происходит, я сообразил только лет десять спустя. А пока сфокусировался на выживании в новых условиях, на езде на большом грузовике «Урал» (аккумулятор я посадил очень быстро и потому, если решал вздремнуть перед обедом на сиденье машины, то не выключал двигатель), и на увольнениях в город. А это был Харьков, первая столица Советской Украины, где успели возвести футуристическое здание всех времен и народов – Госплан на площади Дзержинского. Потому там было чем заняться вчерашнему студенту, изголодавшемуся по культуре. Большой город с метро. Там было прекрасно!
Кстати, в армию меня забрали из Киевского политеха, с первого курса. Мне «повезло» -- я попал как раз на те 2 года, когда, по приказу министра обороны СССР Соколова стали призывать и студентов.
Из армии больше всего запомнилось, как зимой, в мороз 30 градусов, мы ломами разгружали смерзшийся песок из полувагона. Как осенью 2007 ходил в сад у жилого дома за частью и рвал красные яблоки. Джонатан. Так вкусно! И как покрасил кистью высокий козловой кран с Володей Шевченко.
И вот снова институт, но почему-то ко мне все относятся, как ко взрослому. А, это из-за службы в армии! Постепенно привык. Не понимал, зачем учиться на инженера-физика, а потом не работать по специальности. Но как только выучился сам, сразу перехотелось и мне.
Стал продавать за границу почтовые марки, которые вот только что начала самостоятельно выпускать Украина. Но через пол-года после окончания института надоело, и я устроился на работу в посольство США. Все в посольстве удивлялись, что без блата. Просто американцам нужен был человек, который сможет учитывать их имущество с помощью эзотерической программы NEPA и я был им )))
Только через 6 месяцев я начал легко понимать английскую речь. Что-то щелкнуло в голове, когда шли по парку с девушкой-дипломатом, которую я пригласил на свидание – и вдруг я начал понимать ее английский сразу, без перевода в голове.
В ноябре 1998 я, начитавшись книг Ошо Раджниша и пораженный его взглядами на любовь и безусловную любовь, стал искать подобную информацию в сети. Нашел книгу Клауса Джоула «Посланник» (Living on Love – The Mesenger). И вот уже 10 лет продолжаю ее советовать всем знакомым – даже перевести ее пришлось для этого. И издать в Питере.
Все когда-то надоедает, и через 4 года и 4 месяца я ушел из посольства, потому что мой американский начальник Ларри Козак запретил мне, видите ли, приходить на работу в шортах, пусть даже на дворе и жара. Это было не по мне и лето 99 года я провел в путешествиях по локальным курортам – Крым (Красная поляна), Москва (семинар
Но деньги кончились и я подрядился переводить книгу про йогу для киевского издательства «София». Тем более, что стал жить с девушкой Аленой, переводчицей по образованию. С ней мы начали переводить книгу Клауса Джоула «Посланник», но скоро разошлись. Но переводить я продолжил и до сих пор продолжаю делать отличные переводы с английского и хорошие – на английский. Вам не нужен такой перевод?
Хорошая цитата: "Ежедневно, ежесекундно понимать, что когда проводишь границы, это должно быть привязано к твоим действиям." Клейн
Мои телефоны:
в Киеве +38068-3601997, в Москве +7-903-2932503,
имейл: kostyazen (на) gmail.com
Этот ЖЖ создаю для общения по www.nadprof.ru
Я родился в январе 1967 года, когда мир смотрел репортажи с вьетнамской войны и слушал музыку Битлз. Моя мама была ботаником и писала диссертацию, папа -- инженером, проектирующим те самые газо и нефтепроводы, которые спустя 40 лет сделали Путина лучшим президентом России. Мы жили в утопающем в зелени каштанов доме вместе с моим дедом по маминой линии, полковником, завкафедрой военного училища, и бабушкой, о которой я помню, что она угощала меня редким фруктом - инжиром.
Но во времена оные (т.е. после войны), когда дед учился в военной академии им. Куйбышева в Москве (сейчас ее уже нет), бабушка ловко провела особиста, пытавшегося завербовать ее шпионить за соседями по коммуналке. Она стала доносить ему на то, что такой-то не выключает свет в ванной и т.п. чушь, отчего ее оставили в покое и попросили больше не присылать донесений.
По малолетству мне этой истории не рассказывали, а просто отправили в обычную советскую школу. Потому когда классе в пятом папа сказал мне в доверительной беседе, что частная собственность более эффективна для экономики, я всерьез задумался, не американский ли он шпион, и не следует ли мне сообщить о нем в КГБ.
В школе я ужасно не любил всякие собрания после уроков и, по возможности, убегал с них домой – учиться (почему-то я серьезно относился к учебе в школе, о чем сейчас жалею) и заниматься другими интересными делами – играть в футбол и волейбол на стадионе у дома со своими приятелями и курсантами того самого военного училища.
Учился я в школе 10 классов, и все это время я был тихо влюблен в Оксану Денисову, отличницу с первой парты, ходившую на художественную гимнастику в Дворец пионеров. Почему-то мне не приходило в голову, что можно с ней встречаться, ходить за руку и даже целоваться. Просто в нашей школе это не было принято. Но Коля Боклан сделал этот смелый шаг в 10 классе. Я был в шоке, но было поздно!
Недавно мы встречались с одноклассниками «20 лет спустя» и я с удивлением обнаружил, что моя влюбленность в Оксану никуда не исчезла! И, вообще, сразу восстановились все отношения, которые были в школе. Удивительно!
Про армию я ничего не знал (т.к. в школе, вместо того, чтобы гулять с хулиганами, я учился и занимался спортом) и представлял ее обществом будущего из фантастического романа. Реальность оказалась совершенно непонятной. Зачем «все это» происходит, я сообразил только лет десять спустя. А пока сфокусировался на выживании в новых условиях, на езде на большом грузовике «Урал» (аккумулятор я посадил очень быстро и потому, если решал вздремнуть перед обедом на сиденье машины, то не выключал двигатель), и на увольнениях в город. А это был Харьков, первая столица Советской Украины, где успели возвести футуристическое здание всех времен и народов – Госплан на площади Дзержинского. Потому там было чем заняться вчерашнему студенту, изголодавшемуся по культуре. Большой город с метро. Там было прекрасно!
Кстати, в армию меня забрали из Киевского политеха, с первого курса. Мне «повезло» -- я попал как раз на те 2 года, когда, по приказу министра обороны СССР Соколова стали призывать и студентов.
Из армии больше всего запомнилось, как зимой, в мороз 30 градусов, мы ломами разгружали смерзшийся песок из полувагона. Как осенью 2007 ходил в сад у жилого дома за частью и рвал красные яблоки. Джонатан. Так вкусно! И как покрасил кистью высокий козловой кран с Володей Шевченко.
И вот снова институт, но почему-то ко мне все относятся, как ко взрослому. А, это из-за службы в армии! Постепенно привык. Не понимал, зачем учиться на инженера-физика, а потом не работать по специальности. Но как только выучился сам, сразу перехотелось и мне.
Стал продавать за границу почтовые марки, которые вот только что начала самостоятельно выпускать Украина. Но через пол-года после окончания института надоело, и я устроился на работу в посольство США. Все в посольстве удивлялись, что без блата. Просто американцам нужен был человек, который сможет учитывать их имущество с помощью эзотерической программы NEPA и я был им )))
Только через 6 месяцев я начал легко понимать английскую речь. Что-то щелкнуло в голове, когда шли по парку с девушкой-дипломатом, которую я пригласил на свидание – и вдруг я начал понимать ее английский сразу, без перевода в голове.
В ноябре 1998 я, начитавшись книг Ошо Раджниша и пораженный его взглядами на любовь и безусловную любовь, стал искать подобную информацию в сети. Нашел книгу Клауса Джоула «Посланник» (Living on Love – The Mesenger). И вот уже 10 лет продолжаю ее советовать всем знакомым – даже перевести ее пришлось для этого. И издать в Питере.Все когда-то надоедает, и через 4 года и 4 месяца я ушел из посольства, потому что мой американский начальник Ларри Козак запретил мне, видите ли, приходить на работу в шортах, пусть даже на дворе и жара. Это было не по мне и лето 99 года я провел в путешествиях по локальным курортам – Крым (Красная поляна), Москва (семинар
Но деньги кончились и я подрядился переводить книгу про йогу для киевского издательства «София». Тем более, что стал жить с девушкой Аленой, переводчицей по образованию. С ней мы начали переводить книгу Клауса Джоула «Посланник», но скоро разошлись. Но переводить я продолжил и до сих пор продолжаю делать отличные переводы с английского и хорошие – на английский. Вам не нужен такой перевод?
Хорошая цитата: "Ежедневно, ежесекундно понимать, что когда проводишь границы, это должно быть привязано к твоим действиям." Клейн
Мои телефоны:
в Киеве +38068-3601997, в Москве +7-903-2932503,
имейл: kostyazen (на) gmail.com
ConnectInterests (30):
Киев, Клаус Джоул, МАХА-УПАЙЯ-ПАТИ, Маха-Упайя-Пати, Москва, Ошо, Фоменко, делать полезные дела, деньги, здоровье, изобилие, история, любовь, маха-упайя-пати, моносыроед, моносыроедение, мышление, новая хронология, организованность, осознанность, петь, питание, радоваться, смеяться, современное искусство, сыроед, сыроедение, сыромоноедение, улыбаться, улыбка
External Services:
 | 2254473ноль8 | |
 | kostyazen |
Friends [View Entries] Friends (339):
27s_skip, 2vg, 9cat, _albina, _joki_, _m_e_r_l_i_n_, _mamay_, a_figello, a_nima, a_pashkevich, a_tory, aah, aandatr, abel_djassi, adelin4k, aerrandil, ahully, aigul_mahmutova, aikistyle, akve, alex_anderm, alex_lebedev, alexold, aliceche, alisych, alllu, alma38, alna, alniko, alostar, alyona_v_ya, am_yam, amano_az, ameli15, anannat, anasha_, animo, anjabo, anna_chernykh, another_woman, anpash, antivitla, anton_nossik, anyme, anzy, arseniy2010, art_curator, art_quasar, asder1999, auraz, autumn_4u, b_nemtsov, bambizo, bel_ka, belonika, belyh, betelgeyze, beyrle, bez_the_great, bi11ie_jean, bloglotosa, blondivka, bobr512, bobrov_andrew, bodh, bokshitskaya, brayvo, ceres_kat, chahal, charlesrider, cheburek_fedya, cheerfulwombat, cheshirr, chich8, chirkunov, chu_chun, coolradish, copyright_by_me, cryodestruction, cyberthing, d_gorbunov, d_korchinskiy, dadakinder, daniszewski_o, darinforu, dberlin, dee777, defiart, dekadansa, demines, didima10, dima_dig, dima_gameland, dmalinovsky, dnevnik_matery, doddy, dolboeb, dolce_anima, dr_dort, drazni_drazni, druziak_health, dubrovskaya, duck_of_d00m, e_grishkovets, egor_now, ekooh, elenaikebana, elenka_polenka, eloiz, emarinicheva, fedor7, felshtinsky, fencer_dv, fireba, firewell, fittipaldi, flyhippo, freemusic, fuuma_kun, gigienishvili, glebarhangelsky, gloxinia, gnatyna, go_blin, golubchikav, gorodilova, gouramma, green_galaxy, greenmara, grishacapone, gymenuk, haaf, habib_kosha, halfaman, hattab_, holkina, homoglobalis, horlet, i_nava, i_oms, ilyutaev, inkognito177, iourzzz, irinaevard, istina2006, ivannasm, izol_da, izubr, japanologists, jejeha, jokiart, jokishop, jolita, julia269, kaminir, karandasheva, katyagordon, khazin, kinmila, kisga, kitya, klaus_joehle, klein0, klimenko, koala_gabi, kompas_zemnoj, korioukalova, kostya_kiev, kostyazen, kostyazen2, kotenochkin, kovelenov, krasunechka, krusnik_05, krvss, ksenia_m, kukushkin2, kurmanka, l_a_a_l, larsen_vo_sne, latinina, laughsmile, le_lynx, lechat, legna_555, lekusik, lemalakoff, lesha_slinka, leslotus, leslotus_peace, leslotus_v, li_260, lifedance09, limonov_eduard, lipsan, lisa_silvia, litvinov_studio, loka_, lonesomeplanet, lora_rubel, lunarwings, lutsh, lynxlyo, maarav, magic_creature, magic_tolik, magik_eye, mandrick, mandrik, maratguelman, marina_baranova, marinka_estnab, martintorp, mash_ap, masla_slick, md_prokhorov, merienn, miays, minchelina, missing_hours, mono_able, morrra, mushek, mystafa, myyyrena, nacxa, nadprof, nasa2008, nevzlin, newirk, nexen81, nl, noshape, novayagazeta, ojkumena, oleg_anisimov, olegtinkov, olga_scotland, olgija, ollf_1, orange_puzzle, ostapkoenig, pavvap, petroff, petrova, pilot_f16, plachintas, plaksa, plushev, polina_blog, poluh2k, poo_h_eart, pop_off_art, posrednikovnet, prezentation_ru, prilepin, profit_plus, prosvetlenetz, prytt, puteshestvennik, raikss, raketa_gobbbs, ramashenka, raphalovych, ras_svet, rehbi4, riddim, rogerrr000, rudyryk, rustlingwing, sadterran, sambul, sanca, sannichka, satori_sat, saulene, schtorm, sealeg, sergey_lysenko, sergofan, shaffl, sharkod, shera_kis, shrew, shri_mati, shved_, sky_diver_olya, smailik, smashkin, snik25, space_level, spolkin, spontan_taktik, sssila, stanislavnov, stperm, tan_ka, targiski, tbekmambetov, tema, teroganian, theologiestudnt, tosainu, tramway_desir, turkot, umas, united_joy, valinn, varellozovoy, vaxo, veronicafortune, vetra0, viala_lab, vnovodvorskaia, vorushin, vsoloviev, vsvasya, whatisyourname, winzavod, woookie, wu_, xelf, xun, ya_ma_ha, ya_natalka, ya_s_vami, yana_saffskaya, yaroslaw, yaschurka, ye_thorn, yoko_squaw, yu_nik, yukatorpeda, yuta_siberia, zalciu_karalien, zelivansky, zeroowl, zhen_shyn, zoff
Mutual Friends (143):
27s_skip, 2vg, a_figello, a_pashkevich, aah, adelin4k, aerrandil, ahully, aigul_mahmutova, aikistyle, akve, alexold, alisych, alllu, alna, alniko, alostar, alyona_v_ya, am_yam, amano_az, anasha_, another_woman, anyme, arseniy2010, asder1999, bi11ie_jean, blondivka, bokshitskaya, brayvo, ceres_kat, cheburek_fedya, copyright_by_me, cryodestruction, cyberthing, d_gorbunov, d_korchinskiy, daniszewski_o, dberlin, dekadansa, didima10, doddy, dolce_anima, dr_dort, drazni_drazni, egor_now, ekooh, elenaikebana, elenka_polenka, eloiz, emarinicheva, firewell, freemusic, fuuma_kun, green_galaxy, habib_kosha, halfaman, hattab_, homoglobalis, horlet, i_nava, i_oms, ilyutaev, inkognito177, iourzzz, irinaevard, istina2006, ivannasm, jejeha, julia269, kaminir, karandasheva, kisga, klein0, koala_gabi, kompas_zemnoj, korioukalova, kostya_kiev, kostyazen, kostyazen2, krasunechka, krusnik_05, krvss, kukushkin2, l_a_a_l, legna_555, lekusik, lemalakoff, lesha_slinka, leslotus_peace, lipsan, litvinov_studio, lunarwings, lutsh, maarav, magik_eye, maratguelman, mash_ap, miays, minchelina, missing_hours, mushek, myyyrena, nadprof, newirk, nexen81, orange_puzzle, ostapkoenig, pavvap, plachintas, prezentation_ru, prytt, raikss, ramashenka, ras_svet, rudyryk, sadterran, satori_sat, saulene, schtorm, sealeg, sharkod, shera_kis, shri_mati, sky_diver_olya, space_level, spontan_taktik, stperm, tan_ka, valinn, vetra0, vsvasya, whatisyourname, wu_, xelf, ya_s_vami, yaroslaw, yaschurka, ye_thorn, yu_nik, zalciu_karalien, zeroowl, zhen_shyn, zoff
Also Friend of (73):
007_ua, 15kop, _joslik_, _soal, ale_karnov, alexmcire, alexsh16, alkin, an_pri, arendator_003, armarm, asmus_e, baiser_aerien, behappywoman, belle_olga, byakko_life, cvital, dan_kiev_ua, defi_cat, deilf, dr_bykov, duh_zdorovya, duploid, food4health, gerdushka, girls_vs_boys, globusmira, gobuz, goodstories_ru, ildr, in_ga, ivetta6, janatat, kid_06, koretskaya_ira, kutyshev, likhoslava, luhwer, madwinds, mixacoach, mona_murrr, moyazvizda, mr_public, natanatalia, notatoy_spb, nurrka, odoshshe, olgakiev, open_my_worlds, p0werschool, patrikeevna1, poldnik, prazdnik_dushi, radurova, raineri, rechnoy, redbrsaisai, repetitors, samulkree, sergml, sky_winner, snumra, some_ideas, trenervo, tryanotherone, udmvoice, viktoza, wetmi, xavierier, yandex_top5, yeaejvlahvl, zaza_prado, zen_reader
Communities [View Entries] Watching (105):
2ndlogicpic, 911arenda, 911arenda_ru, abracadabra_ru, advertka, aikistyle_ru, amwaymoscow, arenda_1_moscow, arenda_moscow, art4ru, art_nude, beremenskie, blog_medvedev, cat_macros, chto_chitat, chuvstvo_goloda, cityscapes, dobr_consulting, dream_tour, drugoe_kino_msk, ebookshare, enter_2008, evovestnik, ficus_tv, flash_usergener, freemoscow, goszakupki, ha_aga_work, hand_made_shop, ica_moscow, india108, jahsva, japanchannel, kakvkino, kiev_in_moscow, kievnadprof, klaus_joehle_ru, klein0_vvi, knk_tv, kyiv_artacademy, mahaupayaparty, modern_art_ru, moral_monitor, moscow_kvartira, mosrealt, moya_moskva, msk_realty, mskarenda, my_msk, nadprof_tv, nakedparts_ru, nashkiev, neq4_fc, nikola_tesla_ru, no_festival, obyrky, obyrok, only_good_news, orator_ua, ostrovokdetstva, parsuna_kiev, piraty_ru, postpsychology, pro_zdorovie, pusto_video, real_estate_4u, realheroes, realty_market, risovaska, ru_books, ru_ebooks, ru_evacuation, ru_klaus_joehle, ru_latynina, ru_love, ru_nalog, ru_umka, rulis, rusfreelancers, rusrep, rutube, samsep1, saveoldkyiv, second_physics, sexy_photo, share_souvenirs, shtu4ki, snimusdam, snookslibrary, stereo_ru, teambuilding_ua, telu_vremya, to_zenzenzen, traktir_senoval, trash_fights, tuumm, umor_dobr, upaya_party, useless_faq, user_generated, vasiliykarpenko, volia_cable, ya12, zen_film, zenru
Member of (114):
2ndlogicpic, 4istiy_kiev, 911arenda, 911arenda_ru, abracadabra_ru, active_kiev, advertka, aikistyle_ru, arenda_1_moscow, arenda_moscow, art4ru, art_nude, beremenskie, bestof_woman_ru, cat_macros, chto_chitat, chuvstvo_goloda, cityscapes, darom, deti_ee, detki_i_predki, dobr_consulting, dream_tour, drugoe_kino_msk, enter_2008, evovestnik, ficus_tv, flash_usergener, geeks, goszakupki, ha_aga_work, ica_moscow, india108, jahsva, japanchannel, kakvkino, kiev, kiev09, kiev_afisha, kiev_in_moscow, kievlive, kievnadprof, kitai_ru, klein0_vvi, knk_tv, lj2me, mahaupayaparty, malyshi, man_woman, modern_art_ru, moral_monitor, moscow_kvartira, mosrealt, moya_moskva, msk_kvartira, msk_neighbors, msk_realty, msk_rent, mskarenda, my_msk, nadprof_tv, nakedparts_ru, nashkiev, neq4_fc, nikola_tesla_ru, no_festival, obyrky, obyrok, only_good_news, orator_ua, ostrovokdetstva, otdam_darom, parsuna_kiev, piraty_ru, postpsychology, pro_zdorovie, pusto_video, real_estate_4u, realheroes, realty_market, risovaska, ru_books, ru_deti, ru_ebooks, ru_evacuation, ru_klaus_joehle, ru_love, ru_nalog, ru_umka, rusfreelancers, rusrep, rutube, saveoldkyiv, second_physics, share_souvenirs, shtu4ki, snimusdam, snookslibrary, stereo_ru, teambuilding_ua, telu_vremya, to_zenzenzen, traktir_senoval, tuumm, ua_voditel, umor_dobr, upaya_party, useless_faq, user_generated, vasiliykarpenko, volia_cable, ya12, zen_film, zenru
Feeds [View Entries] Watching (0)
